[PL] Ten 3-pokojowy apartament oferuje zachwycajacy widok na ocean, duzy balkon oraz przestronne, jasne wnetrza, ktore zapewniaja pelen komfort i relaks. Osiedle dysponuje bogata strefa rekreacyjna, obejmujaca taras z grillem, basen dla doroslych i dzieci, saune, sale bankietowa, sale gier, plac zabaw, silownie oraz sale kinowa (home theater). To idealne miejsce, by cieszyc sie spokojem, stylem i przyjemnoscia zycia tuz przy plazy. [ENG] This 3-bedroom apartment features a stunning ocean view, a large balcony, and spacious, light-filled interiors designed for ultimate comfort and relaxation. The condominium offers a complete leisure area, including a barbecue deck, adult and children?s pools, sauna, party room, game room, playground, gym, and home theater. A perfect retreat to enjoy peace, elegance, and the best of beachfront living. [PT] Este apartamento de 3 quartos oferece uma vista deslumbrante para o oceano, ampla varanda e ambientes espaçosos e bem iluminados, garantindo conforto e bem-estar. O condominio conta com uma area de lazer completa, incluindo deck com churrasqueira, piscina adulto e infantil, sauna, salao de festas, salao de jogos, playground, academia e home theater. Um lugar perfeito para desfrutar de tranquilidade, sofisticacao e o melhor da vida a beira-mar.

- Deck com churrasqueira - Piscina adulto e infantil - Sauna - Salão de Festas - Salão de Jogos - Playground - Academia - Home Theater